中国水环境集团牵手亚洲开发银行共同治水
2017-05-12 017年5月12日,中国水环境集团与亚洲开发银行(ADB)签署2.5亿美金贷款和技术援助赠款协议,以利用PPP模式综合治理河湖水环境。中国水环境集团董事长侯锋、副总裁兼CFO李国山,亚行驻中国首席代表Benedict Bingham、亚行私营部门业务局东亚区主任Hisaka Kimura,中信产业基金投资经理白津参加签约仪式。
该项目将建设污水处理厂及相关设施,以改善中国中西部地区的河湖水质。到2024年,将实现230万吨污水和2900吨污泥的日处理能力。
仪式上,中国水环境集团董事长侯锋介绍,中国水环境集团为中国的水环境治理事业带来了两个重要改变:第一个改变是水环境综合治理系统,打破了以往水务环保领域条块分隔、九龙治水的状况,不再局限于把一个水厂的污水处理达标,而是以地表水体水质与生态的提升为目标,对区域、流域提出了系统性的解决方案,对水环境的最终结果负责。目前在西部地区实施的贵阳南明河项目,是全国首个城市内河系统性治理的成功典范,改变了以往大截排的做法,依照适度集中、就近处理、就地回用的原则,重新规划南明河流域的生态治理系统为政府节省投资11亿元、每年节省运营费用3千万元,节省工期12个月,达到了长治久清的效果。第二个改变是中国水环境集团的“环境友好型、土地集约型、资源利用型”下沉式再生水系统。传统的污水处理系统存在臭气、噪音等污染,周边居民意见大;占用土地资源多,影响城市市容和周边产业开发;出水水质标准低,无法资源化利用。对于原来的污水厂,拆除迁址不但成本高,也无法从根本上解决问题,而下沉式再生水系统很好地解决了上述问题。不仅如此,中国水环境集团在中国中西部地区进行对大理洱海的“抢救式”治理、在四川广安的“洁净水”行动等一系列环境治理PPP项目,对长江流域中上游保护更是具有重要意义。
亚洲开发银行驻中国代表处首席代表Benedict Bingham表示,亚行在考察中外水务企业后,选择有发展、有影响、对中国和亚行成员国有示范效应的中国水环境集团签约,主要是看重中国水环境集团创新的综合性治水方法、规范的运营管理、世界级视野的专业培训和整体规划水资源的远见。
亚行私营部门业务局东亚区主任木村寿香说,亚行与中国水环境集团的合作很好地体现了PPP的优势,这也是目前亚行私营部门支持此类项目的首次尝试。
中国水环境集团董事长侯锋认为,中国水环境集团注重模式创新、技术创新和管理创新,亚行具有丰富的项目经验,此次与亚行的合作不仅是得到金融上的支持,更是公司在技术、管理和社会保障方面与国际化进一步接轨不断进步的过程。中国水环境集团将登上“一带一路”的舞台,将先进的技术、模式和成功的经验向全世界推广,持续提升人类水生态环境品质。
该项目将建设污水处理厂及相关设施,以改善中国中西部地区的河湖水质。到2024年,将实现230万吨污水和2900吨污泥的日处理能力。
仪式上,中国水环境集团董事长侯锋介绍,中国水环境集团为中国的水环境治理事业带来了两个重要改变:第一个改变是水环境综合治理系统,打破了以往水务环保领域条块分隔、九龙治水的状况,不再局限于把一个水厂的污水处理达标,而是以地表水体水质与生态的提升为目标,对区域、流域提出了系统性的解决方案,对水环境的最终结果负责。目前在西部地区实施的贵阳南明河项目,是全国首个城市内河系统性治理的成功典范,改变了以往大截排的做法,依照适度集中、就近处理、就地回用的原则,重新规划南明河流域的生态治理系统为政府节省投资11亿元、每年节省运营费用3千万元,节省工期12个月,达到了长治久清的效果。第二个改变是中国水环境集团的“环境友好型、土地集约型、资源利用型”下沉式再生水系统。传统的污水处理系统存在臭气、噪音等污染,周边居民意见大;占用土地资源多,影响城市市容和周边产业开发;出水水质标准低,无法资源化利用。对于原来的污水厂,拆除迁址不但成本高,也无法从根本上解决问题,而下沉式再生水系统很好地解决了上述问题。不仅如此,中国水环境集团在中国中西部地区进行对大理洱海的“抢救式”治理、在四川广安的“洁净水”行动等一系列环境治理PPP项目,对长江流域中上游保护更是具有重要意义。
亚洲开发银行驻中国代表处首席代表Benedict Bingham表示,亚行在考察中外水务企业后,选择有发展、有影响、对中国和亚行成员国有示范效应的中国水环境集团签约,主要是看重中国水环境集团创新的综合性治水方法、规范的运营管理、世界级视野的专业培训和整体规划水资源的远见。
亚行私营部门业务局东亚区主任木村寿香说,亚行与中国水环境集团的合作很好地体现了PPP的优势,这也是目前亚行私营部门支持此类项目的首次尝试。
中国水环境集团董事长侯锋认为,中国水环境集团注重模式创新、技术创新和管理创新,亚行具有丰富的项目经验,此次与亚行的合作不仅是得到金融上的支持,更是公司在技术、管理和社会保障方面与国际化进一步接轨不断进步的过程。中国水环境集团将登上“一带一路”的舞台,将先进的技术、模式和成功的经验向全世界推广,持续提升人类水生态环境品质。